SB 1435 — различия между версиями

Материал из Аэроскан Сервис
Перейти к: навигация, поиск
(ДОКУМЕНТАЦИЯ)
 
(не показано 8 промежуточных версии ещё одного участника)
Строка 2: Строка 2:
 
<big><center>'''<span style="color:#ff0000">**ОБЯЗАТЕЛЬНО К ИСПОЛНЕНИЮ**</span>'''</center></big>
 
<big><center>'''<span style="color:#ff0000">**ОБЯЗАТЕЛЬНО К ИСПОЛНЕНИЮ**</span>'''</center></big>
  
<big><center>'''СЕРВИСНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ'''</center></big>
+
<big>'''ПРЕДМЕТ:'''</big>
 +
&nbsp;
 +
Сервисный бюллетень № 1435. Доступно обновление программного обеспечения версии 7.04 для радиолокационных ответчиков GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES), за исключением ответчиков, установленных в составе систем G900X, G950, G1000, Cirrus Perspective® или Embraer Prodigy™.
  
<big>'''ПРЕДМЕТ:''' </big>
+
<big>'''ДАТА:'''</big>
 
&nbsp;
 
&nbsp;
Сервисный бюллетень № 1435, Доступно обновление программного обеспечения до версии 7.04 радиолокационных ответчиков GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES), за исключением ответчиков установленных в составе систем G900X, G950, G1000, Cirrus Perspective® или Embraer Prodigy™.
 
<big>'''ДАТА:''' </big>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 
 
Август 19, 2014
 
Август 19, 2014
  
<big>'''Применимость:''' </big>
+
<big>'''ПРИМЕНИМОСТЬ:''' </big>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+
&nbsp;
 
Всем эксплуатантам транспондеров GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES)
 
Всем эксплуатантам транспондеров GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES)
 
----
 
----
  
 
===ДЕЙСТВИЕ БЮЛЛЕТЕНЯ===
 
===ДЕЙСТВИЕ БЮЛЛЕТЕНЯ===
Этот бюллетень применяется ко всем радиолокационным транспондерам типа GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES) с версией программного обеспечения 7.03 или более ранней, за исключением тех, которые установлены в составе систем Garmin Integrated Flight Deck (например G1000, G1000H, G950, G900X, Cirrus Perspective™ и Embraer Prodigy®).
+
Этот бюллетень применяется ко всем радиолокационным транспондерам типа GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES) с версией программного обеспечения 7.03 или более ранней, за исключением транспондеров, установленных в составе систем Garmin Integrated Flight Deck (например G1000, G1000H, G950, G900X, Cirrus Perspective™ и Embraer Prodigy®).
  
 
Текущая версия программного обеспечения транспондеров GTX 330(D)(ES) отображается при включении питания на передней панели устройства.  
 
Текущая версия программного обеспечения транспондеров GTX 330(D)(ES) отображается при включении питания на передней панели устройства.  
Строка 33: Строка 32:
  
 
===СОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЯ===
 
===СОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЯ===
Обязательно к исполнению: Настоящий Сервисный бюллетень является обязательным только для транспондеров серии GTX с установленным ПО версий 7.01 / 7.02 / 7.03. Необходимо выполнить настоящий Сервисный бюллетень до 15 августа 2015 года или до следующего планового  
+
Обязательно к исполнению: Настоящий Сервисный бюллетень является обязательным только для транспондеров серии GTX с установленным ПО версий 7.01 / 7.02 / 7.03.  
 +
 
 +
Необходимо выполнить настоящий Сервисный бюллетень до 15 августа 2015 года или до следующего планового  
 
технического обслуживания, в зависимости от того, которая из двух дат наступит ранее.
 
технического обслуживания, в зависимости от того, которая из двух дат наступит ранее.
  
 
===ОДОБРЕНИЕ===
 
===ОДОБРЕНИЕ===
Программное обеспечение транспондеров серии GTX версии 7.04 сертифицировано по стандартам TSO/EТSO. Перечень всех стандартов TSO/EТSO, которым соответствуют транспондеры серии GTX , приведен в Руководстве по установке соответствующего оборудования (таблица 1).
+
Программное обеспечение транспондеров серии GTX версии 7.04 сертифицировано по стандартам TSO/EТSO в соответствии с Руководством по установке, указанным в таблице 1.
  
 
===ДОКУМЕНТАЦИЯ===
 
===ДОКУМЕНТАЦИЯ===
Обновление программного обеспечения транспондера не требует внесения изменений в Руководство по летной эксплуатации воздушного судна, на котором установлен транспондер.  Руководство по летной эксплуатации, Ревизия G, документ № 190-00207-00 применимо к настоящему бюллетеню.
+
Обновление программного обеспечения транспондера не требует внесения изменений в Руководство по летной эксплуатации воздушного судна, на котором установлен транспондер.  Руководство по летной эксплуатации (документ № 190-00207-00, Ревизия G) применимо к настоящему бюллетеню.
  
 
===ССЫЛКИ===
 
===ССЫЛКИ===

Текущая версия на 15:03, 26 августа 2015

**ОБЯЗАТЕЛЬНО К ИСПОЛНЕНИЮ**

ПРЕДМЕТ:   Сервисный бюллетень № 1435. Доступно обновление программного обеспечения версии 7.04 для радиолокационных ответчиков GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES), за исключением ответчиков, установленных в составе систем G900X, G950, G1000, Cirrus Perspective® или Embraer Prodigy™.

ДАТА:   Август 19, 2014

ПРИМЕНИМОСТЬ:   Всем эксплуатантам транспондеров GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES)


ДЕЙСТВИЕ БЮЛЛЕТЕНЯ

Этот бюллетень применяется ко всем радиолокационным транспондерам типа GTX 23, GTX 33(D)(ES)(H) и GTX 330(D)(ES) с версией программного обеспечения 7.03 или более ранней, за исключением транспондеров, установленных в составе систем Garmin Integrated Flight Deck (например G1000, G1000H, G950, G900X, Cirrus Perspective™ и Embraer Prodigy®).

Текущая версия программного обеспечения транспондеров GTX 330(D)(ES) отображается при включении питания на передней панели устройства.

Текущая версия программного обеспечения транспондеров GTX 23/ GTX 33(D)(ES)(H) отображается на удаленном экране приборов, управляющих транспондером (для приборов серии GTN на странице Startup или Self-Test).

ЦЕЛЬ

Настоящий Сервисный бюллетень содержит информацию о новой версии программного обеспечения 7.04 для ответчиков серии GTX. Новое программное обеспечение версии 7.04 обеспечивает:

  • надлежащее функционирование устройств, подключенных к транспондеру GTX по каналам RS-232
  • надлежащую инициализацию режима ожидания (Standby) при включении транспондера, в случае использования внешнего входного сигнала «переход в режим ожидания».

Также программное обеспечение версии 7.04 включает в себя изменения, которые были предоставлены устаревшей версией ПО 7.03:

  • правильную передачу изменений номера рейса (Flight ID) диспетчеру УВД.
  • сокращение времени, необходимого для обмена данными о незначительных изменениях в горизонтальном радиусе локализации.

СОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЯ

Обязательно к исполнению: Настоящий Сервисный бюллетень является обязательным только для транспондеров серии GTX с установленным ПО версий 7.01 / 7.02 / 7.03.

Необходимо выполнить настоящий Сервисный бюллетень до 15 августа 2015 года или до следующего планового технического обслуживания, в зависимости от того, которая из двух дат наступит ранее.

ОДОБРЕНИЕ

Программное обеспечение транспондеров серии GTX версии 7.04 сертифицировано по стандартам TSO/EТSO в соответствии с Руководством по установке, указанным в таблице 1.

ДОКУМЕНТАЦИЯ

Обновление программного обеспечения транспондера не требует внесения изменений в Руководство по летной эксплуатации воздушного судна, на котором установлен транспондер. Руководство по летной эксплуатации (документ № 190-00207-00, Ревизия G) применимо к настоящему бюллетеню.

ССЫЛКИ

Руководства по установке, приведенные в таблице ниже, применимы к данному бюллетеню.

Document Part Number Applicable Revision
GTX 23 Installation Manual 190-00906-01
C
GTX 33 Installation Manual 190-00906-00
H
GTX 330 Installation Manual 190-00207-02
U

ЗАГРУЗКА

Сервисный бюллетень № 1435 на официальной странице Garmin